-
Lukas: Studienanmerkungen zu Kapitel 18Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
hab mit mir … Erbarmen: Oder „sei mir … gnädig“. Das entsprechende griechische Wort kommt in den Christlichen Griechischen Schriften nur zwei Mal vor und beinhaltet den Gedanken von Sühne oder Versöhnung. In Heb 2:17 wurde es übersetzt mit „ein Sühnopfer darbringen“ oder „Sühne leisten“ (Fn.).
-