4:17

meine Methoden: Wtl. „meine Wege“. In anderen Bibelübersetzungen findet man auch Wiedergaben wie „meine Lebensweise“ oder „wie ich lebe“. Der Kontext zeigt jedoch, dass es Paulus hier um mehr ging als um seine Lebensführung als Christ. Er schreibt nämlich weiter: „so wie ich überall in jeder Versammlung lehre“. Das deutet darauf hin, dass er von seinen Lehrmethoden und den Grundsätzen sprach, nach denen er sich in seinem christlichen Dienst ausrichtete.