-
2. ThessalonicherIndex der Wachtturm-Publikationen 1945-1985
-
-
3:11 w73 15. 8. 511; g73 8. 11. 22; g73 22. 11. 3; g64 8. 2. 3; w60 1. 9. 528
-
-
2. Thessalonicher: Studienanmerkungen zu Kapitel 3Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
überhaupt nicht arbeiten: Die Personen, von denen Paulus spricht, waren offensichtlich gesund genug zum Arbeiten, wollten aber lieber auf Kosten anderer leben. Eine solche Faulheit ist mit Gottes Prinzipien nicht vereinbar (Spr 6:6-11; 10:4, 5; 13:4; 20:4; 24:30-34). Vielleicht dachten einige, Christi Gegenwart stehe unmittelbar bevor, und nutzten das als Ausrede, um nicht arbeiten zu müssen (2Th 2:1, 2). Dadurch fielen sie der Versammlung oder einzelnen Glaubensbrüdern womöglich finanziell zur Last (2Th 3:8).
überhaupt nicht arbeiten, sondern sich in Dinge einmischen, die sie nichts angehen: Paulus verwendet in diesem Vers ein Wortspiel, das griechische Schriftsteller gern nutzten. Es beinhaltet die verwandten Wörter ergázomai („arbeiten“) und peri·ergázomai („herumpfuschen“, wtl. „herumarbeiten“). Mit peri·ergázomai ist gemeint, sich aus übertriebener Neugier in fremde Angelegenheiten einzumischen.
-