Fußnote
k George Howard, außerordentlicher Professor für Religion und Hebraistik an der Universität von Georgia, stellt fest: „Im Laufe der Zeit wurden die beiden Gestalten [Gott und Christus] immer enger miteinander in Verbindung gebracht, bis es oft unmöglich war, sie voneinander zu unterscheiden. Daher könnte die Ausmerzung des Tetragrammatons erheblich zu den späteren christologischen und trinitarischen Debatten beigetragen haben, die der Kirche der ersten Jahrhunderte sehr zu schaffen machten. Wie dem auch sei, die Ausmerzung des Tetragrammatons schuf möglicherweise ein anderes theologisches Klima im Vergleich zu dem, das in der Neuen-Testament-Periode des ersten Jahrhunderts geherrscht hatte“ (Biblical Archaeology Review, März 1978).