Fußnote
a Jonas galiläische Herkunft ist beachtenswert, denn die überheblichen Pharisäer sagten einmal in Anspielung auf Jesus: „Forsche nach und sieh, dass kein Prophet aus Galiläa erweckt wird“ (Joh. 7:52). Viele Bibelübersetzer und Wissenschaftler sind der Ansicht, die Pharisäer hätten hier einfach pauschal behauptet, aus dem unbedeutenden Galiläa sei noch nie ein Prophet gekommen und könne auch nie einer kommen. Damit hätten sie sowohl geschichtliche Tatsachen als auch biblische Prophezeiungen ignoriert (Jes. 9:1, 2).