Dann wird der Frieden Gottes, der allen Verstand übersteigt, euer Herz und eure Denkkraft durch Christus Jesus behüten“ (Philipper 4:6, 7, Neue-Welt-Übersetzung).

Dann wird der Frieden Gottes, der weit über alles Verstehen hinausreicht, über euren Gedanken wachen und euch in eurem Innersten bewahren – euch, die ihr mit Jesus Christus verbunden seid“ (Philipper 4:6, 7, Neue Genfer Übersetzung).

Gott reagiert auf diese Gebete, indem er seinen Dienern Frieden schenkt. Mit dem „Frieden Gottes“ ist eine innere Ruhe oder Gelassenheit gemeint, die aus einer engen Freundschaft zu Gott entsteht (Römer 15:13; Philipper 4:9). Da dieser Frieden von Gott kommt, übersteigt er „allen Verstand“ und kann mehr in uns bewirken, als wir uns vorstellen können.

Dieser Bibelvers sagt auch, dass der Frieden Gottes unser Herz behütet. Das griechische Wort, das hier mit „behüten“ übersetzt wird, ist mit einem militärischen Ausdruck verwandt. Er beschreibt, wie eine Garnison eine befestigte Stadt schützt. So ähnlich schützt der Frieden Gottes unsere Gedanken und Gefühle, wenn Probleme oder Sorgen uns zu überrollen drohen.

Gottes Frieden schützt uns „durch Christus Jesus“. Durch ihn ist eine Beziehung zu Gott überhaupt erst möglich. Jesus gab sein Leben und bezahlte damit das Lösegeld für unsere Sünden. Wir müssen an Jesus glauben, um von Gott gesegnet zu werden (Hebräer 11:6). Nur durch Jesus können wir zu Gott beten. Er selbst sagte: „Niemand kommt zum Vater außer durch mich“ (Johannes 14:6; 16:23).