Denn wenn jemand ein Hörer des Wortes ist und nicht ein Täter, so ist dieser wie ein Mann, der sein natürliches Angesicht in einem Spiegel beschaut.

(Jakobus 1:22-24). Bei diesem Beschauen ist es bestimmt nicht mit einem flüchtigen Blick getan. Das hier verwendete griechische Wort für „beschauen“ beschreibt eigentlich „die Tätigkeit des Sinnes beim Erfassen bestimmter Fakten bezüglich einer Sache“ (An Expository Dictionary of New Testament Words von W. E. Vine; vergleiche Apostelgeschichte 7:31, Kingdom Interlinear Translation).

3. Inwiefern könnte jemand, der in einen Spiegel geschaut hat, schnell vergessen, „was für ein Mensch er ist“?

³ Stell dir einen Mann vor, der sich in einem Spiegel betrachtet und sein Spiegelbild nicht gerade als schmeichelhaft empfindet. Vielleicht sieht er ein Doppelkinn, verursacht durch übermäßiges Essen und Trinken, tiefe Ränder unter den Augen zufolge schlafloser Nächte und Falten auf der Stirn, die nagende Sorgen dort hinterlassen haben. Bei der Betrachtung seines eigenen Angesichts beschließt er, lange überfällige Änderungen in seinen Gewohnheiten und in seinem Lebensstil vorzunehmen.