PLATANE
[hebr. ʽermṓn].
Ein stattlicher Baum, der eine Höhe von 20 m erreicht. Seine breite Krone mit den großen dunkelgrünen, weinlaubähnlichen Blättern spendet wohltuenden Schatten. Der Umfang des Stammes beträgt oft 3 bis 4 m. Die Borke der Platane (Platanus orientalis) löst sich jedes Jahr in Platten ab, wodurch die junge weißliche Rinde freigelegt wird.
Der Name des Baumes in Hebräisch kommt möglicherweise von dem Verb ʽaráh, das „bloßlegen“ oder „entblößen“ bedeutet (Ze 2:14; Jes 22:6). In 1. Mose 30:37, 38 wird von Jakob gesagt, er habe in Haran in Syrien Stäbe einer Platane zusammen mit Stäben anderer Bäume vor das Kleinvieh Labans gelegt. Die Stäbe waren geschält, und ‘das Weiße war stellenweise bloßgelegt’.
Dieser Baum war es wert, mit der majestätischen Libanonzeder verglichen zu werden, die Hesekiel als Symbol für Pharao und seine Menge gebrauchte, obwohl er ihr in Wirklichkeit nicht gleichkam (Hes 31:8).
Platanen kommen praktisch an allen Wasserläufen Syriens vor und in dem Gebiet des alten Assyrien sowie in Palästina und im Libanon – allerdings in geringerer Anzahl.