SEELENHÄUSER

Der wörtlich übersetzte Ausdruck „Seelenhäuser“ bezeichnet wahrscheinlich „Parfümbehälter“, die ‘die hochmütigen Töchter Zions’ vielleicht an einer Kette um den Hals trugen (Jes 3:16, 18, 20).

Der hebräische Ausdruck lautet bottḗ hannéphesch. néphesch (Seele) bedeutet in diesem Fall möglicherweise „das, was man atmet“ oder „riecht“, und bottḗ („Häuser von“) kann auch „Behälter für“ bedeuten.