• Wer sind die wahren Evangelisten?
    Der Wachtturm 1988 | 1. Januar

    • Was ist die wahre Evangelisation?

      Gemäß den Sprachen, in denen die Bibel ursprünglich geschrieben wurde — Hebräisch und Griechisch —, ist ein Evangelist ein Verkündiger einer frohen Kunde oder guten Botschaft.a Einer guten Botschaft wovon? Von Rettung, gerechter Herrschaft und Frieden. In Jesaja 52:7 heißt es beispielsweise: „Wie lieblich sind auf den Bergen die Füße dessen, der gute Botschaft bringt, der Frieden verkündigt, der gute Botschaft von etwas Besserem bringt, der Rettung verkündigt, der zu Zion spricht: ‚Dein Gott ist König geworden!‘“

  • Wer sind die wahren Evangelisten?
    Der Wachtturm 1988 | 1. Januar

    • a Bei der Übersetzung ins Griechische gebrauchte man in Jesaja 52:7 als Entsprechung für das hebräische Wort bissár das griechische Wort für „gute Botschaft bringen“ oder „evangelisieren“ (euaggelizómai). Das Wort bissár bedeutet hier, „den universellen Sieg Jahwes über die Welt und seine königliche Herrschaft zu verkünden“ sowie den Anbruch eines neuen Zeitalters, heißt es in dem Werk The New International Dictionary of New Testament Theology. (Vergleiche die Fußnote zu Nahum 1:15 in der Neuen-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen.)