Yeremiya
8 Yehowa be: “Ɣemaɣi la, woaho Yuda-fiawo ƒe ƒuwo, eƒe amegãwo ƒe ƒuwo, nunɔlawo ƒe ƒuwo, nyagblɔɖilawo ƒe ƒuwo kple Yerusalem nɔlawo ƒe ƒuwo tso woƒe yɔdowo me. 2 Woasia wo ɖe ɣe, ɣleti kple dziƒonu* siwo katã wolɔ̃, eye wosubɔ wo hedze wo yome, eye wobia nu wo se hede ta agu na wo nu.+ Womaƒo wo nu ƒu o, eye womaɖi wo hã o. Woazu abe aɖu ene le anyigba dzi.”+
3 “Ƒome vɔ̃ɖi sia ƒe ame susɔe siwo kpɔtɔ le teƒe siwo maka wo ahlẽ ɖo la, alɔ̃ ku wu agbe,” aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe.
4 “Gblɔ na wo be, ‘Ale Yehowa gblɔe nye esi:
“Ðe woadze anyi, eye womagafɔ oa?
Ne ame ɖeka trɔ tso eƒe mɔ dzi la, ɖe ame kemɛa hã matrɔ oa?
5 Nu ka tae dukɔ sia, si nye Yerusalem, le nuteƒemawɔmawɔ dzi ɖaa?
Woku ɖe amebeble ŋu goŋgoŋ;
Wogbe be yewomatrɔ agbɔ o.+
6 Meƒu to anyi, nɔ to ɖom, gake woƒe nuƒoƒo mele eteƒe o.
Ame aɖeke meli, si trɔ dzi me tso eƒe nu vɔ̃ɖi wɔwɔ me hegblɔ be, ‘Nu kae nye esia mewɔ?’+ hã o.
Ame sia ame le nu si wɔm ame akpa gãtɔ le la wɔm, abe sɔ si lũ ɖe aʋa me ene.
Ke nye dukɔ ya menya Yehowa ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ o.”’+
8 ‘Aleke wɔ mianɔ gbɔgblɔm be, “Nunyalawo míenye, eye Yehowa ƒe se* la le mía gbɔ”?
Evɔ le nyateƒe me la, agbalẽfialawo* ƒe alakpanuŋlɔti+ trɔe wòzu aʋatso sɔŋ.
9 Ŋukpe lé nunyalawo.+
Ŋɔdzi lé wo, eye asi atu wo.
Kpɔ ɖa! Yehowa ƒe nyae wogbe,
Ekema nunya ka gɔ̃e le wo si?
10 Eya ta matsɔ wo srɔ̃wo ana ŋutsu bubuwo,
Kple woƒe agblewo ana ame bubuwo;+
Elabena wo katã wole viɖe ƒoɖi yome tim, tso ɖeviwo dzi va se ɖe tsitsiawo dzi;+
Tso nyagblɔɖilawo dzi va ɖo nunɔlawo dzi la, wo katã wole nu fitifiti wɔm.+
Evɔ ŋutifafa aɖeke meli hafi+ o.
12 Ðe ŋunyɔnu si wowɔ la na ŋukpe lé woa?
Ŋu mekpe wo kura o!
Womenya ale si woana woƒe mo natsi dãa gɔ̃ hã o!+
Eya tae woatsi aʋatsilawo dome.
Ne mehe to na wo la, woakli nu,’+ Yehowa ye gblɔe.
13 Yehowa be, ‘Ne meƒo wo nu ƒu la, maɖe wo ɖa keŋkeŋ.
Waintsetse aɖeke manɔ wainka ŋu o, gbotsetse aɖeke manɔ gboti dzi o, eye aŋgbawo ayrɔ.
Nu siwo mana wo la age le wo si.’”
14 “Nu ka tae míegale anyinɔƒe ko?
Miƒo takpli ne míage ɖe du sesẽawo+ me, ne míatsrɔ̃ ɖe afi ma.
Elabena Yehowa mía Mawu la atsrɔ̃ mí,
Etsɔ tsi si me aɖi le na mí be míano,+
Elabena míewɔ nu vɔ̃ ɖe Yehowa ŋu.
15 Míele mɔ kpɔm na ŋutifafa, ke nu nyui aɖeke meva o,
Míele mɔ kpɔm na gbedada, ke kpɔ ɖa, ŋɔdzi li!+
16 Wose eƒe sɔwo ƒe gbɔgbɔ fuxefuxe tso Dan.
Eƒe sɔtsuwo ƒe xɔxlɔ̃ na
Anyigba blibo la de asi ʋuʋu me.
Wova eye woɖu anyigba la kple edzinuwo keŋkeŋ,
Du la kple emenɔlawo siaa.”
17 “Elabena kpɔ ɖa, mele dawo,
Da vɔ̃ɖiwo dɔm ɖe mia dome, siwo ŋu gbesa meɖina o,
Eye woaɖu mi,” Yehowa ye gblɔe.
18 Naneke mate ŋu atsi nye nuxaxa nu o;
Nye dzi dze dɔ.
19 Nye dukɔ vinyɔnu ƒe ɣlidodo be woaxɔ na ye la ɖi
Tso anyigba didi aɖe dzi be:
“Ðe Yehowa mele Zion oa?
Alo ɖe eƒe fia mele eme oa?”
“Nu ka tae wotsɔ woƒe legbawo,
Woƒe dutamawu dzodzroawo do dziku nam?”
20 “Nuŋeɣi va yi, eye dzomeŋɔli wu enu,
Ke womexɔ na mí o!”
21 Nye dukɔ vinyɔnu ƒe anyidzedze na megbã gudugudu;+
Melé blanui.
Dzidzi ƒom.
22 Ðe balsam-mi* aɖeke mele Gilead oa?+
Alo ɖe gbedala aɖeke mele afi ma oa?+
Ekema nu ka tae nye dukɔ mehaya kpɔ o?+