ΛΟΥΖ
[Αμυγδαλιά].
1. Παλιότερη ονομασία της πόλης Βαιθήλ που προφανώς της είχαν δώσει οι Χαναναίοι κάτοικοί της. Ο Ιακώβ ονόμασε Βαιθήλ (που σημαίνει «Οίκος του Θεού») την τοποθεσία όπου είδε ένα όνειρο μέσω του οποίου του δόθηκε θεϊκή αποκάλυψη. Στο μέρος αυτό είχε κατασκηνώσει παλιότερα ο Αβραάμ. (Γε 28:16-19· 35:6) Η Λουζ ταυτίζεται με τα ερείπια κοντά στο χωριό Μπεϊτίν, περίπου 17 χλμ. Β της Ιερουσαλήμ. Φαίνεται ότι το όνομα Βαιθήλ τελικά επικράτησε του ονόματος Λουζ, το αργότερο την εποχή της κατάκτησης της Χαναάν από τους Ισραηλίτες. (Κρ 1:22) Λόγω της απόδοσης του εδαφίου Ιησούς του Ναυή 16:2 στη Μετάφραση Βασιλέως Ιακώβου, στην Αναθεωρημένη Στερεότυπη Μετάφραση και στη Μετάφραση του Βάμβα, όπου το όριο του Εφραΐμ παρουσιάζεται να εκτείνεται “από τη Βαιθήλ ως τη Λουζ”, μερικοί έχουν υποθέσει ότι αυτές οι τοποθεσίες ήταν ξεχωριστές πόλεις. Ωστόσο, άλλες σύγχρονες μεταφράσεις αποδίδουν το σημείο αυτό ως «Βαιθ-ηλ-λουζ» (JP), «Βαιθήλ-λουζ» (JB), «Βαιθήλ (δηλαδή Λουζ)» (AT) ή «Βαιθήλ που ανήκει στη Λουζ» (ΜΝΚ). Από το 1ο κεφάλαιο του βιβλίου των Κριτών και έπειτα το όνομα Λουζ δεν χρησιμοποιείται ξανά.—Βλέπε ΒΑΙΘΗΛ Αρ. 1.
Η εβραϊκή λέξη (λουζ) που αντιστοιχεί στο όνομα της πόλης χρησιμοποιείται επίσης στο εδάφιο Γένεση 30:37 αναφορικά με τις βέργες αμυγδαλιάς που χρησιμοποίησε ο Ιακώβ.
2. Το όνομα μιας πόλης που έχτισε «στη γη των Χετταίων» ένας άνθρωπος από τη Βαιθήλ (Λουζ) ο οποίος συνεργάστηκε με Ισραηλίτες πολεμιστές από τον οίκο του Ιωσήφ για την πτώση της Βαιθήλ. Όπως έγινε με τη Ραάβ και την οικογένειά της, έτσι επιτράπηκε και σε αυτόν καθώς και στην οικογένειά του να φύγουν σώοι και αβλαβείς. Αλλά, αντίθετα με ό,τι έκανε η Ραάβ, αυτός ο άνθρωπος δεν επιδίωξε να συνταυτιστεί με τον Ισραήλ—κάτι που ίσως υποδηλώνει ότι δεν πρόσφερε τις υπηρεσίες του υποκινούμενος από γνήσιο φόβο και εκτίμηση για τον Ιεχωβά τον Θεό του Ισραήλ—αλλά προτίμησε να πάει σε περιοχή των Χετταίων και να χτίσει εκεί τη δική του πόλη, την οποία ονόμασε Λουζ, αναμφίβολα σε ανάμνηση της ιδιαίτερης πατρίδας του. Η Αγία Γραφή δεν τον τιμάει κατονομάζοντάς τον, όπως κάνει στην περίπτωση της Ραάβ. (Κρ 1:23-26) Μερικοί πιθανολογούν ότι το όνομα της πόλης αντικατοπτρίζεται τουλάχιστον στην ονομασία των ερειπίων ελ-Λουαΐζε, περίπου 20 χλμ. ΑΝΑ της Σιδώνας.