Το Δικαίωμα να Έχει Όνομα

ΚΑΘΕ άτομο δικαιούται να έχει όνομα. Στην Ταϊτή, δίνεται όνομα ακόμη και σε ένα εγκαταλειμμένο νεογέννητο του οποίου ο πατέρας και η μητέρα είναι άγνωστοι. Το ληξιαρχείο ορίζει όνομα και επώνυμο για το εγκαταλειμμένο παιδί.

Ωστόσο, υπάρχει ένα πρόσωπο από το οποίο έχουν στερήσει, κατά μία έννοια, αυτό το βασικό δικαίωμα, ένα δικαίωμα που χορηγείται ουσιαστικά σε όλους τους ανθρώπους. Κατά παράδοξο τρόπο, αυτός είναι “ο Πατέρας, στον οποίο κάθε οικογένεια στον ουρανό και στη γη οφείλει το όνομά της”! (Εφεσίους 3:14, 15) Βλέπετε, πολλοί άνθρωποι ουσιαστικά αρνούνται να χρησιμοποιήσουν το όνομα του Δημιουργού όπως αυτό εμφανίζεται στην Αγία Γραφή. Προτιμούν να το αντικαθιστούν με τίτλους όπως «Θεός», «Κύριος» ή «Αιώνιος». Ποιο είναι, λοιπόν, το όνομά του; Ο ψαλμωδός απαντάει σε αυτή την ερώτηση: «Εσύ, του οποίου το όνομα είναι Ιεχωβά, είσαι ο μόνος Ύψιστος όλης της γης».—Ψαλμός 83:18.

Το πρώτο μισό του 19ου αιώνα, όταν οι ιεραπόστολοι της Ιεραποστολικής Εταιρίας του Λονδίνου έφτασαν στην Ταϊτή, οι Πολυνήσιοι λάτρευαν διάφορους θεούς. Ο καθένας είχε το δικό του ξεχωριστό όνομα και οι κύριοι θεοί ήταν ο Όρο και ο Τααρόα. Για να ξεχωρίσουν τον Θεό της Γραφής από τους άλλους, εκείνοι οι ιεραπόστολοι δεν δίστασαν να χρησιμοποιήσουν ευρέως το θεϊκό όνομα, το οποίο έχει τη μορφή Γιεχόβα στην ταϊτική.

Αυτό το όνομα έγινε πασίγνωστο και συνηθισμένο στις καθημερινές συζητήσεις και στην αλληλογραφία. Ο Βασιλιάς Πομαρέ Β΄ της Ταϊτής, ο οποίος βασίλεψε στις αρχές του 19ου αιώνα, το χρησιμοποιούσε τακτικά στην προσωπική του αλληλογραφία. Αυτό αποδεικνύεται σε μία από τις επιστολές του, η οποία εμφανίζεται εδώ. Είναι γραμμένη στην αγγλική και εκτίθεται στο Μουσείο της Ταϊτής και των Νησιών Της. Αυτή η επιστολή πιστοποιεί ότι δεν υπήρχε προκατάληψη σχετικά με τη χρήση του θεϊκού ονόματος εκείνον τον καιρό. Επίσης, το προσωπικό όνομα του Θεού εμφανίζεται χιλιάδες φορές στην πρώτη ταϊτική μετάφραση της Γραφής, η οποία ολοκληρώθηκε το 1835.

[Εικόνα στη σελίδα 32]

Βασιλιάς Πομαρέ Β΄

[Ευχαριστίες για την προσφορά της εικόνας στη σελίδα 32]

King and letter: Collection du Musée de Tahiti et de ses Îles, Punaauia, Tahiti