ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Λουκάς 15:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Εκείνος του είπε: “Ήρθε ο αδελφός σου, και ο πατέρας σου έσφαξε το καλοθρεμμένο μοσχάρι, επειδή του ήρθε πίσω υγιής”.*

Λουκάς 15:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Εκείνος του είπε: “Ήρθε ο αδελφός+ σου, και ο πατέρας+ σου έσφαξε το θρεμμένο μοσχάρι, επειδή τον έλαβε πίσω υγιή”.

Λουκάς 15:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Ὁ δὲ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὅτι ὁ ἀδελφὸς σου ἦλθε· καὶ ἔσφαξεν ὁ πατήρ σου τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, διότι ἀπήλαυσεν αὐτὸν ὑγιαίνοντα.