ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Λουκάς 23:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Τότε ο Ηρώδης μαζί με τους στρατιώτες του τού συμπεριφέρθηκε εξευτελιστικά+ και τον περιέπαιξε,+ ντύνοντάς τον με λαμπρή ενδυμασία, και μετά τον έστειλε πίσω στον Πιλάτο.

Λουκάς 23:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Τότε ο Ηρώδης μαζί με τους στρατιώτες της φρουράς του τον διέσυρε+ και τον περιέπαιξε,+ ντύνοντάς τον με λαμπρό ένδυμα, και τον έστειλε πίσω στον Πιλάτο.

Λουκάς 23:11

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 11 ᾿Αφοῦ δὲ ὁ Ἡρώδης μετὰ τῶν στρατευμάτων αὑτοῦ ἐξουθένησεν αὐτὸν καὶ ἐνέπαιξεν, ἐνέδυσεν αὐτὸν λαμπρὸν ἱμάτιον καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν πάλιν πρὸς τὸν Πιλᾶτον.