ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 7:22

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 22 Σκεφτείτε όμως το εξής: Ο Μωυσής σάς έδωσε την περιτομή+—όχι ότι είναι από τον Μωυσή, από τους προπάτορες είναι+—και κάνετε περιτομή ακόμη και το Σάββατο.

Ιωάννης 7:22

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 22 Γι’ αυτόν το λόγο σας έδωσε ο Μωυσής την περιτομή+—όχι ότι είναι από τον Μωυσή, αλλά είναι από τους προπάτορες+—και περιτέμνετε άνθρωπο το σάββατο.

Ιωάννης 7:22

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 22 Διὰ τοῦτο ὁ Μωϋσῆς σᾶς ἔδωκε τὴν περιτομήν, οὐχὶ ὅτι εἶναι ἐκ τοῦ Μωϋσέως, ἀλλ᾿ ἐκ τῶν πατέρων, καὶ ἐν σαββάτῳ περιτέμνετε ἄνθρωπον.