ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ρωμαίους 7:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Διότι γνωρίζω ότι μέσα μου, δηλαδή στη σάρκα μου, δεν κατοικεί τίποτα καλό· έχω την επιθυμία να κάνω το σωστό, αλλά όχι την ικανότητα να το πραγματοποιώ.+

Ρωμαίους 7:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Διότι γνωρίζω ότι μέσα μου, δηλαδή στη σάρκα μου, δεν κατοικεί τίποτα καλό·+ διότι η ικανότητα να θέλω+ είναι παρούσα σε εμένα, αλλά η ικανότητα να απεργάζομαι+ αυτό που είναι καλό δεν είναι παρούσα.

Ρωμαίους 7:18

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 18 Διότι ἐξεύρω ὅτι δὲν κατοικεῖ ἐν ἐμοί, τουτέστιν ἐν τῇ σαρκὶ μου, ἀγαθόν· ἐπειδή τὸ θέλειν πάρεστιν εἰς ἐμέ, τὸ πράττειν ὅμως τὸ καλὸν δὲν εὑρίσκω·