-
2 Ιωάννη 3Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
3 Τότε θα έχουμε παρ’ αξίαν καλοσύνη, έλεος και ειρήνη από τον Θεό τον Πατέρα και από τον Ιησού Χριστό, τον Γιο του Πατέρα, με αλήθεια και αγάπη.
-
-
2 Ιωάννη 3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 Θα είναι μαζί μας παρ’ αξία καλοσύνη, έλεος [και] ειρήνη από τον Θεό, τον Πατέρα, και από τον Ιησού Χριστό, τον Γιο του Πατέρα, με αλήθεια και αγάπη.
-
-
2 Ιωάννη 3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 εἴη μεθ᾿ ὑμῶν χάρις, ἔλεος, εἰρήνη παρὰ Θεοῦ Πατρὸς καὶ παρὰ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Υἱοῦ τοῦ Πατρός, ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἀγάπῃ.
-