-
Γένεση 19:9Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
9 Τότε εκείνοι είπαν: «Κάνε στην άκρη!» Και πρόσθεσαν: «Αυτός ο άνθρωπος ήρθε μονάχος να κατοικήσει εδώ ως πάροικος+ και όμως θέλει να παραστήσει τον κριτή.+ Τώρα θα κάνουμε χειρότερα σε εσένα από ό,τι σε αυτούς». Και στρίμωχναν πάρα πολύ τον άνθρωπο,+ τον Λωτ, και πλησίαζαν για να σπάσουν την πόρτα.+
-
-
Γένεση 19:9Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
9 Οἱ δὲ εἶπον, Φύγε ἀπ᾿ ἐκεῖ. Καὶ εἶπον, οὗτος ἦλθε διὰ νὰ παροικήσῃ· θέλει νὰ γείνῃ καὶ κριτής; τώρα θέλομεν καποποιήσει σὲ μᾶλλον παρὰ ἐκείνους. Καὶ ἐβίαζον τὸν ἄνθρωπον τὸν Λὼτ καθ᾿ ὑπερβολήν, καὶ ἐπλησίασαν διὰ νὰ συντρίψωσι τὴν θύραν·
-