-
Δευτερονόμιο 14:29Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
29 Και ο Λευίτης,+ εφόσον δεν έχει μερίδιο ή κληρονομιά μαζί με εσένα, και ο πάροικος+ και το αγόρι που είναι ορφανό από πατέρα και η χήρα,+ που βρίσκονται μέσα από τις πύλες σου, θα έρχονται και θα τρώνε και θα χορταίνουν· για να σε ευλογήσει+ ο Ιεχωβά ο Θεός σου σε κάθε έργο+ των χεριών σου, το οποίο θα κάνεις.
-
-
Δευτερονόμιο 14:29Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
29 καὶ ὁ Λευΐτης, διότι δὲν ἔχει μερίδα οὐδὲ κληρονομίαν μετὰ σοῦ, καὶ ὁ ξένος καὶ ὁ ὀρφανὸς καὶ ἡ χήρα, οἵτινες εἶναι ἐντὸς τῶν πυλῶν σου, θέλουσιν ἔρχεσθαι καὶ θέλουσι τρώγει καὶ χορταίνει διὰ νὰ σὲ εὐλογήσῃ Κύριος ὁ Θεὸς σου εἰς πάντα τὰ ἔργα τῆς χειρὸς σου ὅσα ἐργάζεσαι.
-