• Δευτερονόμιο 31:17
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 17 Τότε ο θυμός μου θα ανάψει εναντίον τους εκείνη την ημέρα,+ και θα τους εγκαταλείψω+ και θα κρύψω το πρόσωπό μου από αυτούς,+ και θα γίνουν κάτι που θα καταφαγωθεί· και θα τους βρουν πολλές συμφορές και στενοχώριες,+ και είναι βέβαιο ότι εκείνη την ημέρα θα πουν: “Δεν μας βρήκαν, άραγε, αυτές οι συμφορές επειδή ο Θεός μας δεν είναι ανάμεσά μας;”+

  • Δευτερονόμιο 31:17
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 17 τότε θέλει ἐξαφθῆ ὁ θυμὸς μου ἐναντίον αὐτῶν τὴν ἡμέραν ἐκείνην, καὶ θέλω ἐγκαταλείψει αὐτοὺς καὶ θέλω κρύψει τὸ πρόσωπόν μου ἀπ᾿ αὐτῶν, καὶ θέλουσιν ἐξαναλωθῆ· καὶ θέλουσιν εὑρεῖ αὐτοὺς πολλὰ κακὰ καὶ θλίψεις· ὥστε θέλουσιν εἰπεῖ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, δὲν εὗρον ἡμᾶς τὰ κακὰ ταῦτα, ἐπειδή ὁ Θεὸς ἡμῶν δὲν εἶναι ἐν μέσῳ ἡμῶν;