• Ιησούς του Ναυή 8:14
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 14 Και μόλις ο βασιλιάς της Γαι το είδε αυτό, οι άντρες της πόλης έκαναν γρήγορα και σηκώθηκαν νωρίς και βγήκαν να αντιμετωπίσουν τον Ισραήλ σε μάχη, εκείνος και όλος ο λαός του, την προσδιορισμένη ώρα, μπροστά στην έρημη πεδιάδα. Δεν ήξερε, όμως, ότι υπήρχε ενέδρα εναντίον του στα νώτα της πόλης.+

  • Ιησούς του Ναυή 8:14
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 14 Καὶ ὡς εἶδεν ὁ βασιλεὺς τῆς Γαί, αὐτὸς καὶ πᾶς ὁ λαὸς αὐτοῦ, οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως, ἔσπευσαν καὶ ἐξηγέρθησαν πρωΐ καὶ ἐξῆλθον εἰς συνάντησιν τοῦ Ἰσραήλ πρὸς μάχην, εἰς ὡρισμένην ὥραν, ἐπὶ τὴν πεδιάδα· πλήν αὐτὸς δὲν ἤξευρεν ὅτι ἦτο ἔνεδρα κατ᾿ αὐτοῦ ὄπισθεν τῆς πόλεως.