• 2 Σαμουήλ 3:12
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 12 Αμέσως, λοιπόν, ο Αβενήρ έστειλε αγγελιοφόρους στον Δαβίδ, λέγοντας: «Σε ποιον ανήκει αυτή η γη;» και προσθέτοντας: «Σύναψε τη διαθήκη σου με εμένα, και δες! το χέρι μου θα είναι μαζί σου για να φέρω με το μέρος σου ολόκληρο τον Ισραήλ».+

  • 2 Σαμουήλ 3:12
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 12 Τότε ἀπέστειλεν ὁ ᾿Αβενήρ μηνυτὰς πρὸς τὸν Δαβὶδ ἀπὸ μέρους αὐτοῦ, λέγων, Τίνος εἶναι ἡ γῆ; λέγων προσέτι, Κάμε συνθήκην μετ᾿ ἐμοῦ, καὶ ἰδού, ἡ χεὶρ μου θέλει εἶσθαι μετὰ σοῦ, ὥστε νὰ φέρω ὑπὸ τὴν ἐξουσίαν σου πάντα τὸν Ἰσραήλ.