• 2 Σαμουήλ 4:8
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 8 Τελικά έφεραν το κεφάλι του Ις-βοσθέ+ στον Δαβίδ στη Χεβρών και είπαν στο βασιλιά: «Ορίστε το κεφάλι του Ις-βοσθέ, του γιου του Σαούλ, του εχθρού+ σου, ο οποίος ζητούσε την ψυχή σου·+ αλλά ο Ιεχωβά εκτελεί εκδίκηση+ για τον κύριό μου το βασιλιά αυτή την ημέρα πάνω στον Σαούλ και στους απογόνους του».

  • 2 Σαμουήλ 4:8
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 8 Καὶ ἔφερον τὴν κεφαλήν τοῦ Ἴς-βοσθὲ πρὸς τὸν Δαβὶδ εἰς Χεβρὼν καὶ εἶπον πρὸς τὸν βασιλέα, Ἰδού, ἡ κεφαλή τοῦ Ἴς-βοσθέ, υἱοῦ τοῦ Σαοὺλ τοῦ ἐχθροῦ σου, ὅστις ἐζήτει τὴν ζωήν σου· καὶ ὁ Κύριος ἔδωκεν ἐκδίκησιν εἰς τὸν κύριόν μου τὸν βασιλέα τὴν ἡμέραν ταύτην, ἀπὸ τοῦ Σαοὺλ καὶ ἀπὸ τοῦ σπέρματος αὐτοῦ.