ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Χρονικών 16:42

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 42 και μαζί με αυτούς τον Αιμάν+ και τον Ιεδουθούν,+ για να κάνουν να ηχούν οι σάλπιγγες+ και τα κύμβαλα και τα όργανα για τη μουσική του αληθινού Θεού· και τους γιους+ του Ιεδουθούν στην πύλη.

1 Χρονικών 16:42

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 42 καὶ μετ᾿ αὐτῶν τὸν Αἰμὰν καὶ Ἰεδουθούν, μὲ σάλπιγγας καὶ κύμβαλα, διὰ ἐκείνους οἵτινες ἔπρεπε νὰ ἠχῶσι, καὶ μὲ ὄργανα μουσικὰ τοῦ Θεοῦ. Οἱ δὲ υἱοὶ τοῦ Ἰεδουθοὺν ἦσαν πυλωροί.