ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Χρονικών 4:22

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 22 και τα λυχνοψάλιδα και τις κούπες και τα ποτήρια και τα πυροδοχεία, από καθαρό χρυσάφι,+ και την είσοδο του οίκου,+ τις εσωτερικές του πόρτες για τα Άγια των Αγίων και τις πόρτες+ για τον οίκο του ναού, από χρυσάφι.

2 Χρονικών 4:22

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 22 καὶ τὰ λυχνοψάλιδα καὶ τὰς λεκάνας καὶ τοὺς κρατῆρας καὶ τὰ θυμιατήρια ἐκ χρυσίου καθαροῦ, καὶ ἡ εἴσοδος τοῦ οἴκου, αἱ ἐσώτεραι θύραι αὐτοῦ διὰ τὸ ἅγιον τῶν ἁγίων καὶ αἱ θύραι τοῦ οἴκου τοῦ ναοῦ ἦσαν ἐκ χρυσίου.