• Νεεμίας 8:3
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 3 Και διάβαζε+ μεγαλόφωνα από αυτόν, μπροστά στην πλατεία που υπάρχει απέναντι από την Πύλη των Υδάτων, από τα χαράματα+ μέχρι το μεσημέρι, μπροστά στους άντρες και στις γυναίκες και στους άλλους που ήταν νοήμονες· και τα αφτιά+ όλου του λαού πρόσεχαν+ στο βιβλίο του νόμου.

  • Νεεμίας 8:3
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 3 Καὶ ἀνέγνωσεν ἐν αὐτῷ, ἐν τῇ πλατεῖᾳ τῇ ἔμπροσθεν τῆς πύλης τῶν ὑδάτων, ἀπὸ τῆς αὐγῆς μέχρι τῆς μεσημβρίας, ἐνώπιον τῶν ἀνδρῶν καὶ τῶν γυναικῶν καὶ τῶν δυναμένων νὰ ἐννοῶσι· καὶ τὰ ὦτα παντὸς τοῦ λαοῦ προσεῖχον εἰς τὸ βιβλίον τοῦ νόμου.