ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ησαΐας 10:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 »Και εκείνη την ημέρα το φορτίο του θα φύγει από τον ώμο σου+ και ο ζυγός του από τον τράχηλό σου,+ και ο ζυγός θα συντριφτεί+ εξαιτίας του λαδιού».

Ησαΐας 10:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ τὸ φορτίον αὐτοῦ θέλει ἀφαιρεθῆ ἀπὸ τοῦ ὤμου σου καὶ ὁ ζυγὸς αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ τραχήλου σου, καὶ ὁ ζυγὸς θέλει συντριφθῆ ἐξ αἰτίας τοῦ χρίσματος.