-
Λουκάς 2:43Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
43 και συμπλήρωσαν τις ημέρες. Αλλά όταν επέστρεφαν, το παιδί, ο Ιησούς, έμεινε πίσω στην Ιερουσαλήμ, και οι γονείς του δεν το παρατήρησαν αυτό.
-
-
Λουκάς 2:43Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
43 και συμπλήρωσαν τις ημέρες. Αλλά όταν γύριζαν, το αγόρι, ο Ιησούς, έμεινε πίσω στην Ιερουσαλήμ, και οι γονείς του δεν το παρατήρησαν αυτό.
-
-
Λουκάς 2:43Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
43 καὶ ἐτελείωσαν τὰς ἡμέρας, ἐνῷ αὐτοὶ ὑπέστρεφον, τὸ παιδίον ὁ Ἰησοῦς ἔμεινεν ὀπίσω ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ δὲν ἐνόησεν ὁ Ἰωσήφ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ.
-