Υποσημείωση

a Λουκάς 23:42, 43, Λάμσα Τα Ευαγγέλια από την Αραμαϊκή (1933) και Η Σύγχρονη Καινή Διαθήκη (1940) και η περιθωριακή ανάγνωσις της Αγίας Γραφής από Αρχαία Ανατολικά Χειρόγραφα (1957) και Φως του Ευαγγελίου (1939), σελίδες 303, 304. Επίσης Ρόδερχαμ Η Εμφατική Βίβλος· και η Μετάφρασις Νέου Κόσμου.