Υποσημείωση

a Ο Τιβέριος διεδέχθη τον Αύγουστο ως αυτοκράτωρ, όταν απέθανε ο Αύγουστος, στις 19 Αυγούστου του 14 μ.Χ. Το έργο βαπτίσματος του Ιωάννου άρχισε την άνοιξι του δεκάτου πέμπτου έτους του Τιβερίου, το οποίο άρχισε τον Αύγουστο του 28 μ.Χ. και έληξε τον Αύγουστο του 29 μ.Χ. Ο Ιησούς εβαπτίσθη το φθινόπωρο, περίπου την πρώτη Οκτωβρίου, που ήταν το δέκατο έκτο έτος του Τιβερίου.