Υποσημείωση
a Σύμφωνα με το Νέο Λεξικό των Συνωνύμων του Γουέμπστερ (Webster’s New Dictionary of Synonyms), η λέξη που αποδίδεται ‘να εμμένετε’ «σχεδόν πάντα αφήνει να εννοηθεί μια αξιοθαύμαστη ιδιότητα· υποδηλώνει τόσο το να αρνείται κάποιος να αποθαρρυνθεί από τις αποτυχίες, τις αμφιβολίες ή τις δυσκολίες, όσο και τη σταθερή ή επίμονη επιδίωξη ενός σκοπού ή ενός εγχειρήματος».