• Genesis 50:17
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 17 ‘This is what you are to say to Joseph: “I beg you, please pardon the transgression of your brothers and the sin they committed in bringing such harm to you.”’ Now, please, pardon the transgression of the servants of your father’s God.” And Joseph wept when they spoke to him.

  • Genesis 50:17
    The Bible in Living English

    • 17 ‘You are to say to Joseph, Do pardon your brothers’ crime and sin, that they did you a mischief.’ Now pardon the crime of the worshipers of your father’s God.” And Joseph wept when they spoke to him.

  • Genesis 50:17
    American Standard Version

    • 17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the transgression of thy brethren, and their sin, for that they did unto thee evil. And now, we pray thee, forgive the transgression of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.

  • Genesis 50:17
    The Emphasized Bible

    • 17 Thus shall ye say to Joseph—Ah now! do forgive, we pray thee, the transgression of thy brethren and their sin, in that with evil they requited thee. Now, therefore, grant forgiveness, we pray thee, for the transgression of the servants of the God of thy father! And Joseph wept when they spake unto him.

  • Genesis 50:17
    King James Version

    • 17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.