• Isaiah 63:7
    The Bible in Living English

    • 7* I will commemorate Jehovah’s friendlinesses, Jehovah’s praises, as befits all that Jehovah, abundant in kindness toward Israel’s house, has done to us, that he has done by us such things as were like his tenderness and abundant friendliness.

  • Isaiah 63:7
    American Standard Version

    • 7 I will make mention of the lovingkindnesses of Jehovah, and the praises of Jehovah, according to all that Jehovah hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

  • Isaiah 63:7
    The Emphasized Bible

    • 7 The lovingkindness of Yahweh will I recall, The praises of Yahweh, According to all that Yahweh hath bestowed upon us,—Even the abundance of goodness to the house of Israel, Which he bestowed upon them—According to his compassions and According to the abundance of his lovingkindness.

  • Isaiah 63:7
    King James Version

    • 7 I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.