-
Jeremiah 48:11New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
11 The Moʹab·ites have been undisturbed since their youth,
Like wine that has settled on the dregs.
They have not been poured from one vessel into another,
And they have never gone into exile.
That is why their taste has remained the same,
And their aroma has not changed.
-
-
Jeremiah 48:11New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
11 The Moʹab·ites have been undisturbed since their youth,
Like wine that has settled on the dregs.
They have not been poured from one vessel into another,
And they have never gone into exile.
That is why their taste has remained the same,
And their aroma has not changed.
-
-
Jeremiah 48:11The Bible in Living English
-
-
11 Moab has been at ease ever since its youth; it is lying quiet on its lees and has never been emptied from one container into another, and has never gone away in deportation; therefore its taste has stood still in it and it has had no change of odor.
-
-
Jeremiah 48:11American Standard Version
-
-
11 Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remaineth in him, and his scent is not changed.
-
-
Jeremiah 48:11The Emphasized Bible
-
-
11 Moab hath been at ease from his youth And settled is he upon his lees, And hath not been poured out from vessel to vessel, Nor into captivity hath gone,—For this cause hath his flavour stood still within him, And his scent is unchanged.
-
-
Jeremiah 48:11King James Version
-
-
11 Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.
-