• Ezekiel 8:3
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)

    • 3 Then he stretched out what appeared to be a hand and took me by a tuft of hair of my head, and a spirit carried me between the earth and the heavens and brought me to Jerusalem by means of the visions from God, to the entrance of the inner gate+ that faces north, where the idolatrous symbol* of jealousy that incites jealousy stood.+

  • Ezekiel 8:3
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 3 Then he stretched out what appeared to be a hand and took me by a tuft of hair of my head, and a spirit carried me between the earth and the heavens and brought me to Jerusalem by means of the visions from God, to the entrance of the inner gate+ that faces north, where the idolatrous symbol* of jealousy that incites jealousy stood.+

  • Ezekiel 8:3
    The Bible in Living English

    • 3** And he reached out the figure of a hand and took me by my cue, and a wind took me up between the earth and the sky and brought me to Jerusalem in divine vision, to the northward inner gateway, where was the site of the jealousy-effigy;

  • Ezekiel 8:3
    American Standard Version

    • 3 And he put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.

  • Ezekiel 8:3
    The Emphasized Bible

    • 3 Then put he forth the similitude of a hand, and took me by the forelock of my head,—and the Spirit lifted me up between the earth and the heavens and brought me to Jerusalem in the visions of God, into the opening of the inner gate that looketh toward the north, where was the seat of the Statue of Jealousy that provoketh to jealousy;

  • Ezekiel 8:3
    King James Version

    • 3 And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.