• Luke 2:4
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 4 ᾿Ανέβη Went up δὲ but καὶ also Ἰωσὴφ Joseph ἀπὸ from τῆς the Γαλιλαίας Galilee ἐκ out of πόλεως city Ναζαρὲτ Nazareth εἰς into τὴν the Ἰουδαίαν Judea εἰς into πόλιν city Δαυεὶδ of David ἥτις which καλεῖται is being called Βηθλεέμ, Bethlehem, διὰ through τὸ the εἶναι to be αὐτὸν him ἐξ out of οἴκου house καὶ and πατριᾶς father [place] Δαυείδ, of David,

  • Luke 2:4
    The Bible in Living English

    • 4 and Joseph, among the rest, went up from the city of Nazareth in Galilee to Judea, to David’s city, which is called Bethlehem, because he was of David’s house and clan,

  • Luke 2:4
    American Standard Version

    • 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David;

  • Luke 2:4
    The Emphasized Bible

    • 4 And Joseph also went up from Galilee out of a city Nazareth into Judaea, into the city of David which is called Bethlehem; because he was of the house and family of David:

  • Luke 2:4
    King James Version

    • 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)