-
Luke 9:39New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
39 And look! a spirit seizes him, and suddenly he cries out, and it throws him into convulsions with foaming at the mouth, and only with difficulty does it leave him after bruising him.
-
-
Luke 9:39The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
39
καὶ ἰδοὺ πνεῦμα λαμβάνει αὐτόν, καὶ ἐξέφνης κράζει, καὶ σπαράσσει αὐτὸν μετὰ ἀφροῦ καὶ μόλις ἀποχωρεῖ ἀπ’ αὐτοῦ συντρῖβον αὐτόν·
-
-
Luke 9:39The Bible in Living English
-
-
39 and here a spirit takes him and all of a sudden he screams, and it convulses him and raises a foam, and it is with great difficulty that it can be got to come away from him, breaking him all to pieces;
-
-
Luke 9:39American Standard Version
-
-
39 and behold, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth, and it hardly departeth from him, bruising him sorely.
-
-
Luke 9:39The Emphasized Bible
-
-
39 And lo! a spirit taketh him, and suddenly he crieth out,—and it convulseth him—with foaming and with difficulty departeth from him, sorely bruising him.
-
-
Luke 9:39King James Version
-
-
39 And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
-