-
2 Corinthians 1:17New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
17 Well, when I had such an intention, I did not view the matter lightly, did I? Or do I purpose things in a fleshly way, so that I am saying “Yes, yes” and then “No, no”?
-
-
2 Corinthians 1:17New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
17 Well, when I had such an intention, I did not view the matter lightly, did I? Or do I purpose things in a fleshly way, so that I am saying “Yes, yes” and then “No, no”?
-
-
2 Corinthians 1:17The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
17
τοῦτο οὖν βουλόμενος μήτι ἄρα τῇ ἐλαφρίᾳ ἐχρησάμην; ἢ ἃ βουλεύομαι κατὰ σάρκα βουλεύομαι, ἵνα ᾖ παρ’ ἐμοὶ τὸ Ναὶ ναὶ καὶ τὸ Οὒ οὔ;
-
-
2 Corinthians 1:17The Bible in Living English
-
-
17 Wanting to do this, then, did I act capriciously? or is it in the way of flesh that I plan what I plan, so that with me there should be “O yes” and “O no”?
-
-
2 Corinthians 1:17American Standard Version
-
-
17 When I therefore was thus minded, did I show fickleness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be the yea yea and the nay nay?
-
-
2 Corinthians 1:17The Emphasized Bible
-
-
17 This then being my purpose Perhaps after all with lightness I dealt [with the matter]? Or the things that I purpose according to the flesh I purpose,—That with me should be the Yea yea, and the Nay nay?
-
-
2 Corinthians 1:17King James Version
-
-
17 When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
-