-
Isaiah 49:26New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
26 I will make those who mistreat you eat their own flesh,
And as with sweet wine, they will become drunk with their own blood.
-
-
Isaiah 49:26The Bible in Living English
-
-
26 and will set those who ill-treat you to eating their own flesh; they shall fuddle themselves with their own blood as if it were pomegranate-wine; and all mortals shall know that I Jehovah am your savior, and your friend in need is the Mighty One of Jacob.”
-
-
Isaiah 49:26American Standard Version
-
-
26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I, Jehovah, am thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.
-
-
Isaiah 49:26The Emphasized Bible
-
-
26 Then will I feed thy tormentors with their own flesh, And as with new wine—with their own blood shall they be drunk,—So shall all flesh know that I—Yahweh am thy Saviour, And thy Redeemer is the Mighty One of Jacob.
-
-
Isaiah 49:26King James Version
-
-
26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.
-