Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Hosea 10:5

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 5 The residents of Sa·marʹi·a will fear for the calf idol of Beth-aʹven.+
  
  Its people will mourn over it,
  As will its foreign-god priests who rejoiced over it and its glory,
  For it will go away from them into exile.

Hosea 10:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 For the calf [idol] of Beth-aʹven+ the residents of Sa·marʹi·a will get frightened; for over it its people will certainly mourn, as well as its foreign-god priests* [who] used to be joyful over it, on account of its glory, because it will have gone into exile away from it.+

Hosea 10:5

The Bible in Living English
- 5 * The denizens of Samaria shall quail for the calf of Beth-Aven because his people and his komers are mourning for him, they howl for him because of his glory, because it is deported from him.

Hosea 10:5

American Standard Version
- 5 The inhabitants of Samaria shall be in terror for the calves of Beth-aven; for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced over it, for the glory thereof, because it is departed from it.

Hosea 10:5

The Emphasized Bible
- 5 About the calves of Beth-aven will the inhabitant of Samaria be concerned,—For the people thereof have mourned over it And the ascetics thereof who over it used to exult [shall mourn] for the glory thereof because it hath departed therefrom.

Hosea 10:5

King James Version
- 5 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.