• Mark 4:32
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 32 καὶ and ὅταν whenever σπαρῇ, it might be sown, ἀναβαίνει it comes up καὶ and γίνεται becomes μεῖζον greater πάντων of all τῶν the λαχάνων vegetables καὶ and ποιεῖ is making κλάδους branches μεγάλους, great, ὥστε as-and δύνασθαι to be able ὑπὸ under τὴν the σκιὰν shadow αὐτοῦ of it τὰ the πετεινὰ birds τοῦ of the οὐρανοῦ heaven κατασκηνοῖν. to tent down.

  • Mark 4:32
    American Standard Version

    • 32 yet when it is sown, groweth up, and becometh greater than all the herbs, and putteth out great branches; so that the birds of the heaven can lodge under the shadow thereof.

  • Mark 4:32
    The Emphasized Bible

    • 32 and as soon as it is sown springeth up and becometh greater than all garden plants, and produceth large branches so that under the shade thereof the birds of heaven can find shelter.

  • Mark 4:32
    King James Version

    • 32 But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.