• Exodus 3:18
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 18 “They will certainly listen to your voice,+ and you will go, you and the elders of Israel, to the king of Egypt, and you men should say to him: ‘Jehovah the God of the Hebrews+ has communicated with us. So, please, let us make a three-day journey into the wilderness so that we may sacrifice to Jehovah our God.’+

  • Exodus 3:18
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References

    • 18 “And they will certainly listen to your voice,+ and you must come, you and the older men of Israel, to the king of Egypt, and YOU men must say to him, ‘Jehovah the God of the Hebrews+ has come in touch with us,+ and now we want to go, please, a journey of three days into the wilderness, and we want to sacrifice to Jehovah our God.’+

  • Exodus 3:18
    The Bible in Living English

    • 18 and they will listen to you. And you and the elders of Israel shall go in to the king of Egypt and say to him ‘Jehovah, the Hebrews’ God, has met us: now let us go three days’ journey into the wilderness and sacrifice to our God Jehovah.’

  • Exodus 3:18
    American Standard Version

    • 18 And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath met with us: and now let us go, we pray thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to Jehovah our God.

  • Exodus 3:18
    The Emphasized Bible

    • 18 So will they hearken to thy voice,—and thou shalt go in—thou and the elders of Israel unto the king of Egypt, and ye shall say unto him—Yahweh, God of the Hebrews, hath fallen in with us, Now, therefore, let us go, we pray thee, a journey of three days into the desert, that we may sacrifice to Yahweh, our God.

  • Exodus 3:18
    King James Version

    • 18 And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The LORD God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the LORD our God.