-
Deuteronomy 17:8New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
8 “If a case arises in one of your cities that is too difficult for you to judge, whether it is a case involving bloodshed+ or a legal claim that has been raised or a violent deed that has been committed or other matters of dispute, you should rise up and go to the place that Jehovah your God chooses.+
-
-
Deuteronomy 17:8New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
8 “In case a matter for judicial decision should be too extraordinary for you,+ one in which blood has been shed,+ in which a legal claim has been raised,+ or a violent deed has been committed,* matters of dispute,+ inside your gates, you must also rise and go up to the place that Jehovah your God will choose,+
-
-
Deuteronomy 17:8The Bible in Living English
-
-
8 “When a question for judgment is too exceptional for you, between bloodshed and bloodshed, claim and claim, assault and assault, questions under litigation in your locality, you shall stand up and go to the place your God Jehovah shall choose
-
-
Deuteronomy 17:8American Standard Version
-
-
8 If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates; then shalt thou arise, and get thee up unto the place which Jehovah thy God shall choose;
-
-
Deuteronomy 17:8The Emphasized Bible
-
-
8 When any matter of judgment shall be too difficult for thee—between blood and blood, between plea and plea, or between stroke and stroke, matters of contention within thy gates, then shalt thou arise and go up unto the place which Yahweh thy God shall choose;
-
-
Deuteronomy 17:8King James Version
-
-
8 If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose;
-