• Judges 14:3
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 3 But his father and mother said to him: “Can you not find a woman among your relatives and among all our people?+ Must you go and take a wife from among the uncircumcised Phi·lisʹtines?” But Samson said to his father: “Get her for me, because she is the right one for me.”*

  • Judges 14:3
    The Bible in Living English

    • 3* And his father and mother said to him “Is there no such thing as a woman in your own family and in all your people, that you are going and getting a wife from the uncircumcised Philistines?” But Samson said to his father “Get me her, because she suits me”;

  • Judges 14:3
    American Standard Version

    • 3 Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.

  • Judges 14:3
    The Emphasized Bible

    • 3 And his father and his mother said to him—Is there not among the daughters of thy brethren, or among all my people, a woman, that thou art going away to take a woman from among the uncircumcised Philistines? But Samson said unto his father—Take her for me, for she is pleasant in mine eyes.

  • Judges 14:3
    King James Version

    • 3 Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.