• Ruth 3:13
    The Bible in Living English

    • 13 Stay through the night, and in the morning if he will act as next of kin to you, all right, let him; but if he is not disposed to, then I will do it, as Jehovah lives. Lie still till morning.”

  • Ruth 3:13
    American Standard Version

    • 13 Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as Jehovah liveth: lie down until the morning.

  • Ruth 3:13
    The Emphasized Bible

    • 13 Tarry the night and it shall be, in the morning, if he will act as kinsman to thee, well, let him so act, but if he inclineth not to act as kinsman to thee, then will I so act to thee—by the life of Yahweh,—Lie still until the morning.

  • Ruth 3:13
    King James Version

    • 13 Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the LORD liveth: lie down until the morning.