-
1 Kings 14:15New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
15 And Jehovah will indeed strike Israel down, just as the reed sways in the water;+ and he will certainly uproot+ Israel off this good ground+ that he gave to their forefathers, and he will indeed scatter+ them beyond the River,*+ for the reason that they made their sacred poles,+ so offending+ Jehovah.
-
-
1 Kings 14:15The Bible in Living English
-
-
15 And Jehovah will strike Israel as reeds sway in the water, and will uproot Israel from the good soil he gave to their fathers and scatter them on the other side of the River, since they have been making their asherahs, provoking Jehovah;
-
-
1 Kings 14:15American Standard Version
-
-
15 For Jehovah will smite Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherim, provoking Jehovah to anger.
-
-
1 Kings 14:15The Emphasized Bible
-
-
15 Therefore will Yahweh smite Israel, as a reed shaketh in water, and will root out Israel from off this goodly soil, which he gave unto their fathers, and will scatter them beyond the River (Euphrates),—because they have made their Sacred Stems, provoking Yahweh to anger:
-
-
1 Kings 14:15King James Version
-
-
15 For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.
-