14 He took into exile all Jerusalem, all the princes,+ all the mighty warriors, and every craftsman and metalworker*+—he took 10,000 into exile. No one was left behind except the poorest people of the land.+

14 And he took into exile+ all Jerusalem and all the princes+ and all the valiant, mighty+ men—ten thousand he was taking into exile—and also every craftsman+ and builder of bulwarks. No one had been left behind except the lowly class+ of the people of the land.

14 And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

14 And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths; none remained, save the poorest sort of the people of the land.

14 And he deported all Jerusalem, and all the generals, and all the leading men, a deportation of ten thousand, and all the carpenters and smiths; there was nobody left but the proletariat;