-
Isaiah 34:4New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
4 All the army of the heavens will rot away,
And the heavens will be rolled up like a scroll.
All their army will wither away,
As a withered leaf falls from the vine
And a shriveled fig from the fig tree.
-
-
Isaiah 34:4The Bible in Living English
-
-
4 And all the legions of the sky will waste down, and the skies will curl back like a roll of paper and all their legions will drop off as withered leaves drop from a grapevine and as shriveled fruit drops from a fig-tree,
-
-
Isaiah 34:4American Standard Version
-
-
4 And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll; and all their host shall fade away, as the leaf fadeth from off the vine, and as a fading leaf from the fig-tree.
-
-
Isaiah 34:4The Emphasized Bible
-
-
4 Then shall be dissolved all the host of the heavens, And the heavens shall roll up as a scroll,—Yea all their host shall fade—Like the fading and falling of a leaf from a vine, and Like what fadeth and falleth from a fig-tree.
-
-
Isaiah 34:4King James Version
-
-
4 And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
-