Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 64:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 You have met up with those who joyfully do what is right,+
  Those who remember you and follow your ways.
  
  Look! You became indignant, while we kept sinning,+
  We did so for a long time.
  
  Should we now be saved?

Isaiah 64:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 You have met up with the one exulting and doing righteousness,+ those who keep remembering you in your own ways.+
  
  Look! You yourself became indignant,+ while we kept sinning+—in them a long time, and should we be saved?+

Isaiah 64:5

The Bible in Living English
- 5 ** you are in touch with one who joyously does what is right.
  Let them call you to mind by the ways you took: there you were incensed and we sinned, against the men of foul play and we went wrong,

Isaiah 64:5

American Standard Version
- 5 Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou wast wroth, and we sinned: in them have we been of long time; and shall we be saved?

Isaiah 64:5

The Emphasized Bible
- 5 Yet didst thou meet Him who was rejoicing and working righteousness, Even them who in thy ways remembered thee,—Lo! thou hast been vexed And truly we had sinned, Among them was [the prospect of] an age [to come], That we might be saved.

Isaiah 64:5

King James Version
- 5 Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.